The nucleus of the spinal tract of the trigeminal nerve is situated within the concavity of the spinal tract of the trigeminal nerve.